Kaizoku Tensei: Transmigrated Into A Pirate Eroge - الفصل 26

الفصل 26: [26] عملية: الطاغية الساقط "إذن نحن نفعل هذا حقًا." "هل بدأت تخشى الأمر بالفعل؟" بسط بيير المخططات على نطاق أوسع فوق الصندوق الخشبي البالي، والأوراق تصدر خشخشة تحت راحتيه. بدت خطوط الحبر الباهتة وكأنها تدب فيها الحياة في الضوء الخافت، كاشفةً كل تفاصيل نصب هاردي بوضوح مذهل. "لأنني أستطيع دائمًا أن أجد امرأة أخرى لا تخاف من القليل من الخطر." شخرت رافين، وجلست على كومة من شباك الصيد المتعفنة التي انضغطت تحت وزنها بقعقعة خافتة. تنهد الكوخ المهجور حولهم، شكوى مستمرة ضد رياح البحر. تسرب ضوء القمر عبر النوافذ المتسخة، يلقي بظلال فضية متغيرة على المخططات. جرى فأر مسرعًا عبر الزاوية البعيدة، واختفى في ثقب بالجدار. "من فضلك. لقد سرقت من أطقم كانت ستسلخ جلدك حيًا لمجرد نظرة خاطئة." انحنت إلى الأمام، وعيناها الزرقاوان تلتقطان الضوء وهما تجولان على مخططات ساحة البلدة. "قبطان (البحرية) متغطرس لا يمنعني من النوم." تتبع بيير إصبعه على طول علامات أساس التمثال، ملاحظًا نقاط الدعم الهيكلي. كان الورق خشنًا تحت أطراف أصابعه، والحبر مرتفعًا قليلاً حيث ضغط الرسام بقوة أكبر. "انظر إلى هذا. نصب هاردي ليس مجرد غرور مبالغ فيه – إنه هندسة رديئة. الأساس بعمق ثمانية عشر بوصة فقط لتمثال برونزي بطول ثلاثين قدمًا." "ماذا يعني ذلك؟" "يعني أنه غير مستقر بالفعل. أضف النوع الصحيح من الضغط في الأماكن الصحيحة..." نقر على ثلاث نقاط محددة على المخطط. "والجاذبية تقوم ببقية عملنا. الفيزياء تصبح شريكتنا." انحنت شفتا رافين إلى الأعلى. "يعجبني هذا الاتجاه. لكن إسقاط تمثال شيء، والفرار بسلام شيء آخر." أخرجت قطعة من الفحم وبدأت ترسم مسارات الدوريات فوق المخططات الموجودة. "الأمن يغير نوباته في السادسة والعاشرة والثانية. وهذا يمنحنا نافذة زمنية مدتها أربع ساعات يكون فيها الحراس إما متعبين من نوبة طويلة أو ما زالوا يستعيدون تركيزهم. لقد كنت أراقبهم لمدة ثلاثة أيام الآن – إنهم مخلوقات تعتاد على الروتين." "أي نوبة ستكون مثالية؟" سأل بيير. "الثانية صباحًا. حراسة الليل هي طاقم هيكلي، وهم قلقون أكثر بشأن القراصنة القادمين من الماء من مثيري الشغب الموجودين بالفعل على اليابسة." تحركت يدها بثقة عبر الورق. "بالإضافة إلى ذلك، هاردي لديه تلك الساق الاصطناعية. هواء الليل البارد يجعله يؤلمه – ملفه الشخصي ذكر مشاكل ألم مزمنة. سيكون نائمًا بعمق بسبب المسكنات بحلول ذلك الوقت." درس بيير إضافاتها لخطتهم القتالية المؤقتة، ملاحظًا كيف حددت نقاط ضعف لم يفكر فيها حتى. "لقد فكرت في هذا من قبل." "أفكر في كل شيء. خطر مهني." وضعت الفحم ومددت جسدها، ومفاصلها تصدر أصواتًا خافتة وهي تمد ذراعيها فوق رأسها. "لكنك محق بشأن الأساس كونه نقطة الضعف. السؤال هو، كيف نستغله دون أن نسقط نصف البلدة على رؤوسنا؟" "المتفجرات مستبعدة. صاخبة جدًا، وأضرار جانبية كثيرة جدًا." سحب بيير ملف هاردي الشخصي من سترته، وقلب الصفحات. "لكن ماذا لو لم نحتج إلى تفجير أي شيء؟ ماذا لو... شجعنا التمثال على السقوط من تلقاء نفسه؟ دفعة لطيفة في الاتجاه الصحيح." "أنا أستمع." انحنت رافين إلى الأمام، مرفقيها على ركبتيها، وشعرها غير المتناسق الأحمر والأبيض ينسدل على وجهها. "هاردي يزن مائتين وعشرة أرطال. بزي الاحتفالات الكامل، مائتين وثلاثين رطلاً، ربما أكثر." شردت نظرة بيير، وأصابعه ترسم خطوطًا غير مرئية في الهواء. "التمثال كم يبلغ حجمه؟ ثمانية أضعاف حجمه الطبيعي؟ الوزن يتضاعف بشكل أسي." كتب بعض الأرقام بسرعة، ثم نقر على المخطط. "نحن نتحدث عن ما يقرب من طن من البرونز، مدعوم بالغرور وبعض البراغي الواهية." أضاءت عينا رافين عندما فهمت قصده، وقزحيتاها الزرقاوان تكادان تتوهجان في ضوء القمر المتسرب عبر النافذة المتسخة. "تريد تحويله إلى رافعة عملاقة." "بالضبط. طبق الضغط بالزاوية الصحيحة، وهذا الأساس الضحل يصبح نقطة ارتكاز بدلاً من مرساة." أشار إلى ذراع التمثال المرفوعة التي تحمل السيف، والتي كانت مصورة في وضع درامي وهي تضرب بسيفها إلى الأسفل على أعداء وهميين. "لا نحتاج إلى متفجرات. نحتاج فقط إلى الرافعة." "قوة بشرية ومساعدة كيميائية مناسبة." مدت رافين يدها إلى حقيبة السفر الخاصة بها. أخرجت قارورة زجاجية صغيرة مملوءة بسائل نقي لدرجة أنه بدا وكأنه يسرق ضوء القمر، يثنيه داخل الزجاج. بدا بريئًا كالماء، وبطريقة ما، كان ذلك أكثر تهديدًا. "أكوا فورتيس. إنه يفكك المعدن. بضع قطرات على نقاط الضغط الصحيحة، دعها تعمل طوال الليل، وبراغي الدعم تلك لن تدعم شيئًا يذكر. المعدن سيضعف، يتشقق، وينهار تحت وزنه الخاص." حدق بيير في القارورة. "من أين بحق الجحيم حصلتِ على هذا؟" "حصلت عليه من عالم في بورت كلينكو." دحرجت القارورة بين أصابعها. "كلفني مجوهرات مسروقة بقيمة ثلاثة أشهر، لكن الأحماض مفيدة في مجال عملي." رفعت القارورة إلى ضوء القمر، تشاهد السائل يدور بالداخل بجودة شبه منومة. "الأقفال، المفصلات، القضبان الحديدية المزعجة – مدهش كم من المشاكل تتلاشى عندما تطبق الحل الصحيح." "هذا... عبقري حقًا." استند بيير إلى جدار الكوخ، الذي صرخ بنذير شؤم تحت وزنه. "لكننا ما زلنا بحاجة إلى خطط طوارئ. ماذا لو ظهر هاردي مبكرًا؟ ماذا لو غير الحراس مسار دوريتهم؟" "إذن نتكيف. هذا ما يميز المحترفين عن الهواة." وقفت رافين وبدأت تسير في المساحة الصغيرة. "القاعدة الأولى لأي مهمة – دائمًا ما يكون لديك استراتيجية خروج. القاعدة الثانية – دائمًا ما يكون لديك استراتيجية خروج احتياطية. لا أدخل موقفًا أبدًا دون معرفة ثلاث طرق للخروج على الأقل." "وماذا لو فشلت كلتا استراتيجيتي الخروج؟" "إذن تصنع واحدة جديدة على الفور." توقفت عن السير وثبتت عليه تلك النظرة الزرقاء الحادة التي بدت وكأنها تخترقه. "لكن هذا لن يحدث، لأننا لن نسمح بحدوثه. نتحكم في كل متغير يمكننا التحكم فيه، ونستعد للمتغيرات التي لا يمكننا التحكم فيها، ونثق بغرائزنا في كل شيء آخر." استمع بيير، وعقدة عدم اليقين في أحشائه ترتخي ببطء مع كل كلمة نطقتها. لم تتحدث عن خطط؛ بل تحدثت عن حتميات. فوضى دوريات الحراس أصبحت آلية ساعة بسيطة. حصن القاعدة البحرية الصلب أصبح سلسلة من الأبواب تنتظر المفتاح الصحيح. "لقد فعلتِ هذا من قبل حقًا." "أكثر مما أهتم بعده. على الرغم من أنها عادة ما تكون من أجل المال، وليس..." أومأت بشكل غامض نحو المخططات، وخواتمها الفضية تلتقط ضوء القمر. "أيًا كان هذا." "العدالة؟" اقترح بيير بلمحة ابتسامة. "كنت سأقول 'غباء'، لكن حسنًا. لنسمها عدالة." استدارت رافين، ونظرت من النافذة. "لقد مر وقت طويل منذ أن فعلت شيئًا لمجرد أنه كان صحيحًا." نظر بيير إلى الشبكة المعقدة من الخطط والطوارئ التي نسجوها عبر المخططات. تناوب الحراس، التخريب الكيميائي، الهندسة الميكانيكية، الحرب النفسية – كان الأمر أكثر تعقيدًا من أي شيء حاول فعله من قبل. أضاء ضوء القمر عملهم اليدوي، محولًا علامات الفحم البسيطة إلى خطة معركة تستحق أعظم الاستراتيجيين. "يجب أن نسميه شيئًا." "نسمي ماذا شيئًا؟" سألت رافين، رافعة حاجبها. "هذا. خطتنا. عمليتنا..." بحث عن الكلمة المناسبة، وأصابعه تقرع بخفة على الصندوق. رفعت رافين حاجبها أعلى. "هل تريد تسمية مؤامرتنا الإجرامية؟" "لماذا لا؟ كل عملية عظيمة لها اسم رمزي." درس بيير وضع هاردي المتغطرس في مخططات التمثال، الطريقة التي يقف بها الشكل البرونزي منتصرًا فوق الأعداء الساقطين، سيفه مرفوعًا في النصر فوق أشكال متقزمة. "يعتقد أنه ملك على عرش. سنقوم بإسقاطه." "عملية: الطاغية الساقط؟" اقترحت رافين. "عملية: الطاغية الساقط."