Freezing The World: I Built A Doomsday Safehous - الفصل 20
هل يمكنك أن تتخيل، ما هو شعور أن يُسكب عليك الماء البارد في درجة حرارة سبعين تحت الصفر؟
أمسك تشانغ يي بخرطوم مياه كبير، ووجهه نحو أولئك الأتباع الصغار خارج الباب ورشهم به.
كان فارق درجات الحرارة بين الداخل والخارج يبلغ حوالي مئة درجة.
لذلك، كان الماء لا يزال ينبعث منه البخار عندما تدفق للخارج، ولكن بعد أن سقط على أجسادهم، سرعان ما تجمد وتحول إلى جليد!
في هذا الصقيع القارس، كان كل واحد منهم يرتدي سترة محشوة بالريش وكنزة صوفية.
غمر الماء البارد أجسادهم بالكامل، مما جعلهم يشعرون على الفور وكأنهم أُلقوا في قبو جليدي.
"اللعنة! يا للبرودة، سأموت من البرد!"
"آآآه، توقف عن الرش، توقف!"
في مثل هذا الوقت، كانوا يفضلون أن يتعرضوا لضرب مبرح على أن يتحملوا عذاب التجمد هذا.
تجمدوا واحداً تلو الآخر حتى ازرقّت شفاههم، بل إن بعضهم أصيب بصدمة في الحال بسبب انخفاض درجة الحرارة الشديد.
اعتماداً على غريزتهم، سارعوا بالهرب من أمام باب منزل تشانغ يي.
لكن بضع عشرات من الثواني كانت كافية لتبليلهم من الرأس إلى أخمص القدمين.
حتى أنهم لم يلحقوا بركوب المصعد للفرار، فقد تجمدت ملابسهم على أجسادهم وأصبحت صلبة كالحجر.
رأى تشانغ يي أنهم جميعاً قد هربوا، عندها فقط أغلق صنبور المياه.
كان قد خطط في الأصل لاستخدام القوس والنشاب لتلقين هؤلاء الأشخاص درساً.
لكن سرعة إعادة التلقيم كانت بطيئة للغاية، وكان هناك احتمال أن يرد الخصم من خلال فتحة إطلاق النار.
على العكس من ذلك، كان تأثير هذا الفيضان المائي أفضل بكثير.
بعد أن غمر تشانغ يي أولئك الحثالة بالماء حتى تجمدت عظامهم، ازرقّت شفاههم جميعاً.
هرعوا عائدين إلى منزل تشن تشنغ هاو.
عندما رآهم تشن تشنغ هاو يعودون في هذه الحالة المزرية، استشاط غضباً.
"أين ذلك الوغد الصغير؟ هل قبضتم عليه وأحضرتموه؟"
أما الأتباع الصغار، فقد أخذوا يبحثون في عجلة عن الأغطية وملاءات الأسرة للتدفئة.
كانت ملابسهم مبللة بالكامل، وقد تجمدت كلها وتحولت إلى شظايا جليدية.
أكثر من عشرة رجال، يتصارعون في الغرفة على الملابس والأغطية.
ولكن بسبب كثرة عددهم وقلة الأغراض، لم يجد بعض الأتباع خياراً سوى خلع ملابسهم وتعانقوا معاً للتدفئة.
كان ذلك المشهد غريباً بعض الشيء.
أثار هذا غضب تشن تشنغ هاو بشدة، فضرب الطاولة بقوة وشتم قائلاً: "ليشرح لي أحدكم، ما الذي يحدث بحق الجحيم!"
استعاد بعض الأتباع القليل من دفء أجسادهم، ثم شرحوا لتشن تشنغ هاو ما حدث من الألف إلى الياء وهم يرتجفون.
"ذلك التشانغ يي حقير للغاية، لقد رشّنا بخرطوم المياه. لا يمكن تحمل ذلك أبداً!"
"باب منزله سميك بشكل لا يصدق، ظللنا نطرقه لوقت طويل ولم نتمكن سوى من تقشير القليل من الطلاء."
بعد أن استمع تشن تشنغ هاو، عبس بشدة.
عندما ذهب هو بنفسه لطرق الباب، شعر بالفعل أن باب منزل تشانغ يي كان متيناً جداً.
يبدو أن الهجوم بالقوة سيكون صعباً بعض الشيء.
لكن سرعان ما ارتسمت على وجهه ابتسامة ساخرة.
"لا يهم، حتى لو كان منزله حصناً منيعاً، فلا بد أن تكون هناك نقطة ضعف."
"علاوة على ذلك، أنا لا أصدق أنه سيبقى في المنزل طوال حياته ولن يخرج!"
"أنتم القلائل، ابقوا للمراقبة في الجوار، وبمجرد أن يخرج، اقتلوه على الفور!"
قال تشن تشنغ هاو بنبرة شرسة.
كان أتباعه أيضاً من المجرمين اليائسين، وعندما سمعوا هذا، ضحكوا جميعاً ببرود وهم يرتجفون.
على الرغم من أن كل واحد منهم كان يتجمد كالكلب، إلا أنه كان عليهم أن يظهروا بمظهر شرس.
لكنهم لم يتخيلوا أبداً أن تشانغ يي لم يكن لديه أي نية لمغادرة المنزل على الإطلاق.
الخارج كان جحيماً، أما غرفته فكانت جنة.
أي منطق يدفع أحدهم للذهاب من الجنة إلى الجحيم؟
...
بعد أن انتهى من التعامل مع تشن تشنغ هاو والآخرين، عاد تشانغ يي لممارسة ألعابه.
على الرغم من أنه كان يعلم أن هؤلاء الرجال لن يتركوا الأمر يمر بسلام، إلا أنهم لم يمتلكوا القدرة على اقتحام منزله.
أما الخروج؟
هه، لن يتخذ تشانغ يي هذا الخيار حتى لو كلفه ذلك حياته!
حتى لو كان هناك خطر بنسبة واحد في العشرة آلاف، فلن يخاطر به.
البقاء في المنزل براحة وأمان، أليس هذا رائعاً؟
بعد فترة وجيزة، اقترب تشانغ يي من النافذة الممتدة من الأرض إلى السقف لتفقد المشهد في الخارج.
كان هناك بالفعل أشخاص يحملون أدوات لإزالة الثلج.
بدا له أنه رأى العم الحارس، ذلك الجندي المتقاعد المستقيم والمتحمس الذي كان دائماً أول من يندفع لمواجهة المشاكل.
كان العشرة أشخاص أو نحو ذلك في الطابق السفلي من الشباب الذين يسهل التعامل معهم من مجموعة الملاك.
أما العمة لين وأعضاء لجنة الحي الآخرون، فلم يكن لهم أي أثر.
في مواجهة طبقة الثلج السميكة التي يبلغ ارتفاعها مترين، كانوا يحفرون بجهد.
لكن تشانغ يي كان يعلم أن ما يفعلونه كان عملاً لا طائل منه.
ناهيك عن أمور أخرى، فإن مجرد حفر طريق من الطابق السفلي إلى بوابة المجمع السكني سيتطلب يوماً كاملاً من الحفر.
ولكن حتى لو حفروا الطريق، فماذا بعد؟
الطرق في الخارج كانت مغطاة بالكامل أيضاً.
مثل هذا الثلج الكثيف، لا يمكن إزالته إلا ببطء بواسطة كاسحات ثلج كبيرة احترافية.
ولكن في الجنوب، لم تكن هناك مثل هذه المركبات المتخصصة على الإطلاق.
الخروج من المنزل أصبح أمراً مستحيلاً.
علاوة على ذلك، في طقس تبلغ درجة حرارته سبعين تحت الصفر، لم يكن بإمكانهم الصمود طويلاً.
معدات الوقاية من البرد لم تكن كافية، كما أن بنيتهم الجسدية لم تستطع التكيف مع هذا الانخفاض في درجة الحرارة.
البقاء في الخارج لمدة نصف ساعة متواصلة يعرضهم لخطر الإصابة بقضمة الصقيع.
هز تشانغ يي رأسه.
هؤلاء الأشخاص الطيبون كانوا بالفعل مثيرين للشفقة.
لكنه كان خيارهم، ولم يكلف تشانغ يي نفسه عناء قول أي شيء.
ففي النهاية، كل شيء الآن لا علاقة له به، كل ما أراده هو أن يعيش حياته بسلام.
حل وقت الظهيرة.
شعر تشانغ يي ببعض الجوع، فأخرج وجبة فاخرة من الفضاء البُعدي.
كانت وجبة بسيطة نسبياً، مجرد طبق من جراد البحر الأسترالي، وشريحة لحم ويلينغتون، بالإضافة إلى فطيرتين من هوانغشان وزجاجة كوكاكولا.
مثل هذه الأطعمة الشهية، كان فضاؤه مليئاً بها.
الآن بعد أن أصبح يمضي كل أيامه في المنزل، أصبح روتين تشانغ يي اليومي أكثر حرية.
باختصار، كان ينام عندما يشعر بالنعاس، ويأكل عندما يشعر بالجوع، دون الحاجة إلى التمييز بين النهار والليل.
في الخارج، كان الثلج الكثيف لا يزال يتساقط بلا توقف.
وجد تشانغ يي وقتاً لإلقاء نظرة على أسفل مبنى وحدته السكنية.
كان أولئك الذين يكنسون الثلج قد عادوا جميعاً.
أما المساحة الفارغة التي بذلوا جهداً كبيراً في تنظيفها، فقد غطاها الثلج الكثيف مرة أخرى بسرعة.
ربما أدركوا هم أيضاً أنهم لا يستطيعون مواجهة الطبيعة بقوتهم وحدها.
استلقى تشانغ يي على الأريكة مرتدياً ملابسه الخريفية، كانت درجة الحرارة داخل الغرفة 27 درجة مئوية، مريحة ومناسبة.
شغل التلفاز وشاهد البرامج المعروضة.
في الوقت الحالي، توقفت العديد من القنوات التلفزيونية في جميع أنحاء البلاد عن البث تماماً، ولم يتبق سوى بعض القنوات على مستوى المقاطعات وقناة CCTV التي لا تزال تعمل.
كانت معظمها برامج دعائية عن عمل الحكومة وشعارات لتشجيع الناس.
"في هذه اللحظة، تتجه أنظارنا إلى شنغ جينغ. الحكومة تخطط وتوجهنا لشن الهجوم الأخير على كارثة الثلوج!"
"حسب التقارير، وبسبب ضعف السيطرة على كارثة الثلوج في دولة الأرز العظيم، تضرر مئتا مليون شخص ولقي مئات الآلاف حتفهم!"
"تطور كارثة الثلوج في بلادنا تحت السيطرة، وكل شيء يسير نحو الأفضل."
"نأمل ألا يصاب الجميع بالتوتر والذعر، وثقوا بقوة الحكومة!"
هز تشانغ يي رأسه.
إن حجم هذه الكارثة الثلجية وفظاعتها يفوقان ما يمكن للبشر تخيله.
على الرغم من أن الحكومة تبذل قصارى جهدها لحل المشكلة، إلا أن قوة الإنسان أمام الطبيعة ضعيفة للغاية.